More Information on Refresh® DIGITAL

Supplément d’information sur Refresh® CONFORT ÉCRAN

Active ingredients Purpose
Carboxymethylcellulose sodium 0.5%, Glycerine 1.0%, Polysorbate 80 0.5% Eye lubricant

Inactive ingredients

Boric acid, carbomer copolymer type A, castor oil, erythritol, levocarnitine, purified water, Purite® (stabilized oxychloro complex). May also contain Sodium Hydroxide to adjust pH.

Ingrédients actifs Utilité
Carboxyméthylcellulose sodique à 0,5 %, glycérine à 1,0 %, polysorbate 80 à 0,5 % Lubrifiant oculaire

Ingrédients inactifs

Acide borique, carbomère copolymère de type A, huile de ricin, érythritol, lévocarnitine, eau purifiée, Purite® (complexe d’oxychloro stabilisé). Peut également contenir de l’hydroxyde de sodium pour ajuster le pH.

  • For the temporary relief of burning, irritation, and discomfort due to dryness of the eye or due to environmental conditions.
  • Helps to protect against further irritation.
  • Relief of eye discomfort caused by reduced blink frequency due to prolonged digital screen time.
  • Pour le soulagement temporaire des brûlures, des irritations et de l’inconfort causés par la sécheresse oculaire ou les conditions environnementales.
  • Aide à protéger les yeux contre toute nouvelle irritation.
  • Pour le soulagement de l’inconfort oculaire causé par la réduction du clignement des yeux, en raison de l’utilisation prolongée des écrans numériques.

  • To avoid contamination, do not touch tip of the container to any surface.
  • Replace cap after using.
  • If solution changes colour, do not use.

Stop use and ask a doctor if you experience eye pain, changes in vision, continued redness or irritation of the eye, or if the condition worsens or persists for more than 72 hours, discontinue use and consult a physician.

  • Pour éviter une contamination, l’embout du flacon ne doit entrer en contact avec aucune surface.
  • Replacez le capuchon après l’utilisation.
  • Si la solution change de couleur, ne pas utiliser.

Cessez d’utiliser ce produit et consultez un médecin en cas de douleur oculaire, de trouble de la vision, de rougeur ou d’irritation persistantes des yeux, ou si le trouble s’aggrave ou persiste au-delà de 72 heures.

  • Instill 1 to 2 drops in the affected eye(s) as needed.
  • Instillez 1 à 2 gouttes dans l’œil ou les yeux atteint(s) au besoin.

  • Use only if imprinted seal around cap is intact.
  • Store at 15° to 25°C.
  • Discard 90 days after opening.
  • Utilisez uniquement si le sceau imprimé autour du capuchon est intact.
  • Entreposez entre 15 et 30 °C.
  • Jetez 90 jours après l’ouverture.